Le mot vietnamien "khuấy động" signifie principalement "agiter", "remuer" ou "troubler". Il est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle de créer du mouvement ou de l'énergie, que ce soit physiquement ou émotionnellement.
Usage courant : On peut utiliser "khuấy động" pour décrire une situation où quelque chose est animé ou où les gens sont stimulés. Par exemple :
Usage avancé : Dans un contexte plus figuré, "khuấy động" peut être utilisé pour parler de l'activation de sentiments ou d'émotions, comme dans le cas d’un discours inspirant qui "khuấy động" les auditeurs.
"Khuấy động" peut également être utilisé dans des contextes plus spécifiques, comme dans des discussions sur des événements sociaux ou culturels qui provoquent des réactions fortes, par exemple : - Un événement qui "khuấy động" la communauté peut signifier qu'il a suscité beaucoup d'intérêt ou de participation.
En résumé, "khuấy động" est un mot polyvalent qui peut s'appliquer à de nombreuses situations où il y a mouvement ou excitation.